Официальный язык австралии моя кофейня


Английский язык в Австралии

В официальных обращениях австралийских властей, для обучения в школах государства, а также в средствах массовой информации придерживаются правил английского языка. Но английский язык, на котором разговаривают в Австралии, отличается специфическим акцентом и неповторимой лексикой.

Австралийский английский
В Австралии говорят на своем диалекте.

то: pixabay.com

Интересные факты об австралийском английском:

  • Английский язык в Австралии, наиболее приближен к британскому. Однако у него есть яркий колорит, именуемый страйном.
  • Страйн — это сленг, привезенный в 17 столетии первыми заключенными — лондонскими кокни и ирландцами, который впоследствии развивался, как мятежная субкультура.
  • Письменная австралийская вариация английского аналогична британской. Что же касается лексики, то в ее состав, кроме британских слов включены американские, а также лексемы из языков коренных жителей материка.
  • В отличие от британцев, которые произносят слова отчетливо, австралийцы сокращают их, пропускают некоторые звуки.

Много слов для австралийцев имеют смысл, отличающийся от остальных англоязычных стран. Кроме того, страйн полон жаргонизмов, гипербол и даже ненормативной лексики, вульгарных выражений.

Если учитывать вышеперечисленные факты, можно сделать вывод, что наиболее распространенным языком в Австралии является не британский английский, а его отдаленная производная — Australian English.

Распространение родного языка иммигрантов


Для большинства населения таких мегаполисов, как Сидней, а также Мельбурн, которые считаются самыми много культурными городами Австралии, английский язык не родной. Здесь проживает 65% иммигрантов. Они в своей повседневной жизни разговаривают на 240 иностранных диалектах, не англо-фризской европейской языковой подгруппы: многие пользуются родным языком, зная английский.

При этом более миллиона переселенцев, вообще, не владеют английским. Для страны, в которой проживает 20 миллионов человек, этот показатель является значительным.

Из-за огромнейшего многообразия национальностей, число языков Австралии в 2020 году составляет более двухсот, из которых наиболее распространены:

  1. Китайский, которым пользуются 2,1% населения;
  2. Вьетнамский — 1,7%;
  3. Итальянский — 1,4%;
  4. Арабский — 1,3%;
  5. Греческий — 1,3%;
Язык иммигрантов в Австралии

aliya-yazyk2-696x501.jpg 696w, https://migrantumir.com/wp-content/uploads/2019/05/Avstraliya-yazyk2-1068x769.jpg 1068w, https://migrantumir.com/wp-content/uploads/2019/05/Avstraliya-yazyk2-583x420.jpg 583w, https://migrantumir.com/wp-content/uploads/2019/05/Avstraliya-yazyk2.jpg 1200w">
В Австралии распространен китайский. Фото: pixabay.com

Источник: MigrantuMir.com

Привет!

 

Сегодня я расскажу вам про игру, в которую играю в общей сложности уже 4 года. Периодически она мне надоедает, я безжалостно ее удаляю, но через какое-то время снова устанавливаю к себе на планшет. Что за зависимость, спросите вы?

Сейчас расскажу )

Называется игра «Моя кофейня».

Это своего рода симулятор деятельности (в подростковом возрасте я убивала время, командуя человечками из Sims, став старше открыла свою «Кофейню». Вот что значит — ВОЗРАСТ ?).


Основные правила.

После того как Вы устанавливаете приложение к себе на гаджет и заходите в игру, вас встречает некая виртуальная Татьяна, которая на первых порах помогает освоиться на Новым месте) В последующем — она на Вас работает, занимая должность официантки.

Вы видите небольшое помещение — кофейню, которую начинаете облагораживать, обустраивать и сразу же принимать посетителей. Каждый посетитель садится за стол и подзывает официанта (это своеобразный Ваш работник, обслуживает столики, выполняет телефонные заказа и тд, в ваше отсутствие).

 

В принципе, обслужить гостя можете и вы. Тут то и всплывает главный плюс данной игры — она может идти как без вашего вмешательства (вы будете получать деньги, находясь оффлайн; нужно только периодически заходить в игру, забирать дань Smile ), так и с вашей помощью.

Иногда посетители хотят получить «особые заказы». Это символизируется наличием над головой виртуального гостя маленького цветочка.

«Особые заказы» всегда хорошо оплачиваются, выполнить их можете только вы (официант тут бессилен) и всегда наряду с кофейком или пончиком, посетитель требует наличие какой-то специи.

 

(Специи — это «особые» ингредиенты, которые можно либо купить за бриллианты (о них чуть ниже), либо получить, выполняя специальные задания).

 

Специи можно получить разными способами, как я уже отметила выше

  1. Вы можете купить специи, используя бриллианты
  2. Вы можете купить специальные подарки за НАСТОЯЩИЕ РУБЛИ, в которых будут находиться специи и кое-что ещё
  3. Вы можете получить специи, выполняя заказы по телефону.

Бриллианты. Это особая валюта, обычно платная (которую получают, отдав свои кровно заработанные настоящие рубли).

Так же бриллианты могут находиться в подарках (которые, в принципе, тоже надо за рубли покупать).
Ещё можно посмотрите ролик по «кофейному» телевизору. Это обычная реклама : 1 просмотр — 1 бриллиант. В день можно обглядеть максимум 10 роликов (а то особо усердные заглядят все ролики полностью ?).

 

 

Так же, каждый день вы можете попытать счастье в лотерее, открыв наугад одну из коробочек. Может попасться желаемая специя, подарок, бриллиант, либо обычные монетки.

Подарки.

Подарки, как я уже говорила выше, можно купить за настоящий денежки. Сейчас покажу как выглядят эти самые подарки, какие они бывают и что у них внутри. Ну и, конечно же, расскажу что почем ))

  • Простой подарок. Его обычно не покупают, а получают бесплатно от той самой Татьяны каждый день (чем выше уровень мастерства Татьяны, тем больше подарков в день вы получите. Я получаю 2 простых подарка ежедневно). В нем содержатся: специи (Анис, Роза), несколько монет и, если повезёт, немного бриллиантов (обычно, штуки 3)

  • Розовый подарок. Его можно купить за 75 рублей. Содержание: специи (Бадьян, Мускат — количества их от 1 до 5), бриллианты, монеты + случайный приз. Случайные призы — это что-то одно из вышеперечисленного плюсом
  • Синий подарок. Его можно купить за 149 рублей. Содержание: специи (Женьшень, Калган — количества от 2 до 5), бриллианты, монеты + случайный приз.
  • Золотой подарок. Его можно купить за 229 рублей. Содержание: специи (Гуарана, Кардамон, Шафран, Тапиока количества от 1 до 5), бриллианты, монеты + случайный приз.

 

Как говорится, все в ваших руках. Вы можете вообще не покупать подарки и не тратиться, в этой игре нет упора на баснословное транжирство.

 

Итак, обустраивая свою кофейню, вы выбираете определённый стиль убранства.

Советую определиться и покупать мебель и интерьер в одном стиле, потому что это в дальнейшем будет приносить вам большие чаевые (дада, они зависят от правильного благоустройства заведения. Чтобы все было по феншую )))

 

Например, моя кофейня выполнена в стиле лофт, и это приносит 1184,54% чаевых.


 

Ещё одна приятность — 2 раза в неделю около вашей кофейни разворачивается лотерея.

 

Заходя в неё, вам необходимо кидать виртуальный кубик, и, в зависимости от того, какое число на нем выпадет, на столько шагов продвинется шустрый кролик.

Каждое поле содержит приятный бонус, либо задание, выполнив которое, можно будет заработать ещё один билетик, чтобы снова бросить кубик.
Бесплатно можно бросить кубик 1 раз в день, для всех последующих бросков необходимы билетики. Их можно заработать, продавая посетителям особые специи. Ну, либо купить билетики за деньги (куда же без этого).

 

Достигнув определённого уровня, вам позволяется вступить в «городок» (тут уже все становится гораздо интереснее, ибо в городке живут точно такие же игроки, как и вы. Реальные люди).

Каждую неделю между городами проходят фестивали. Когда они начинаются (по пятницам, старт в 14:00. Окончание по понедельникам в 10:00), включается азарт, ибо ты хочешь во что бы то ни стало привести свой городок к победе.

Для этого выбираешь задания из предложенных (например, продать посетителям 5 заказов со специей Роза), зарабатываешь так называемые кубки и бриллианты (кубки для победы в соревнованиях, а бриллианты для себя), идёшь вперёд, обгоняя своих «соседей». В конце фестиваля раздаются призы (в основном это бриллианты).


Если есть желание, можно создать свой городок и быть главным босом, но для этого нужно достаточно свободного времени, скажу я вам))

 

Возвращаемся в нашу кофейню.

Пробираясь по уровням все выше и выше, вы будете сталкиваться с заданиями от гостей, вас ждут интересные истории, захватывающие сюжеты и конфликты.

Вы должны будете покупать новую аппаратуру, которая с каждым уровнем будет обходиться все дороже и дороже. Не успеете оглянуться, как вам нужно будет купить аппарат для чая матча (господи, я в реальной жизни этот напиток не вкушала) за 36 миллионов игровых монет))

Но, к тому времени вы уже полностью освоитесь и будете, как рыба в воде.

Моя же миссия — краткое ознакомление и представление данной игрушки на обозрение.

Наверное, надо закругляться — иначе я рискую запутать вас и сбить с толку.

 

Резюмируя, я рекомендую данную игру. Она затягивает, но не требует постоянного присутствия и вложений реальных денег. Данное приложение отлично помогает скоротать несколько свободных минут, особо не напрягая.

Спасибо за внимание))

Источник: irecommend.ru

Культурное и этническое разнообразие Австралии

Государство официально называют Австралийским Союзом, так как входят в него, кроме материка Австралии, ещё и несколько островов в Индийском и Тихом океанах (включая крупный остров Тасманию). После визита в Австралию известного мореплавателя Джеймса Кука она стала британской колонией. После этого её начали использовать в качестве места, куда в ссылку отправляли всех уголовных и нежелательных элементов Великобритании и Ирландии.


Однако после обнаружения золота на материке сюда добровольно стали мигрировать как англичане, так и жители других стран. Прибытие иностранцев существенно изменило жизнь коренных австралийцев, что привело к значительному сокращению их численности. На данный момент количество европейцев на территории Австралии составляет 90% процентов, азиатов примерно 10%, а вот аборигенов — всего 1%.

Австралия: официальный язык страны

Из-за многообразия национальностей количество индивидуальных языков в Австралии составляет приблизительно 400. На каких языках говорят в Австралии? Самую численную группу из иммигрантских языков составляют арабский, вьетнамский, испанский, а также хинди. Конечно, если не считать английского, на котором говорит большая часть населения страны.

Когда появляется вопрос о том, какой официальный язык в Австралии, то самый очевидный и предполагаемый ответ – английский. На самом деле в Австралии нет официального языка. И хотя 80% населения использует английский в своем общении, статус официального языка в Конституции Австралии за ним не закреплен.

Особенности австралийского английского


Итак, негласно английский – это официальный язык Австралии. Правда, язык этот совсем не британский, он имеет ряд своих особенностей и называется австралийским английским. «Страйн» — ещё одно его название, что созвучно со словом «Австралия» в английском произношении.

Интересно, что письменно австралийский вариант английского совершенно ничем не отличается от британского варианта. Что касается лексики, то её состав, помимо британских слов, включает в себя слова американские, а также лексемы из языков коренных жителей континента.

В отличие от британцев, австралийцы часто сокращают слова, пропускают некоторые звуки, вместо того чтобы отчетливо произносить их во фразах, как это делают британцы.

В австралийском английском присутствуют сленговые выражения и слова, отличные от британского варианта. Например, вместо британского слова countryside («сельская местность») австралийцу привычнее будет услышать bush, а вместо friend («приятель») — mate или cobber.

Основываясь на этих фактах, можно смело утверждать, что официальный язык Австралии — это не британский английский, а его австралийский вариант.

Генезис австралийского английского

Так как изначально южный материк считался английской колонией, то основной и официальный язык Австралии — это был британский английский. Однако Австралию заселяли выходцы из различных регионов Англии и Британских остров, а позже и представители других стран мира.

Британский английский испытывал на себе влияние других языков, а также многих диалектов английского, не говоря уже о жаргоне и сленге. В результате дети первых европейских поселенцев, испытывая на себе влияние такого языкового разнообразия, создали абсолютно новый диалект, который сейчас величают австралийским английским.

Конечно, тот факт, что на материк отправляли каторжников, не мог не повлиять на формирование нового диалекта. Ссыльные в большинстве своем не имели образования, поэтому для их речи было характерно и сокращение произношения, и использования различных жаргонизмов и просторечий.

На каких языках говорят в Австралии аборигены?

Языки коренного населения Австралии именуют общим названием австралийские, хотя вопрос об их генетическом родстве остается открытым. К концу ХХ века численность австралийских аборигенов сократилась почти в два раза. К тому времени только половина из них владела австралийскими языками.

Изначально австралийских языков насчитывалось больше 250. Сейчас большинство из них подвержены угрозе исчезновения. Коренное население разговаривает на множестве австралийских диалектов, которые могут настолько различаться, что зачастую носители разных диалектов не понимают друг друга.

Австралийские языки делятся на 16 языковых семей и 12 отдельных языков. Почти все наречия австралийских аборигенов агглютинативные (то есть слова не изменяются по окончаниям, к ним просто «приклеиваются» различные приставки и суффиксы, которые несут в себе только одно значение).

Заключение

Теперь вы знаете чуть больше про удивительный материк, на котором совместно проживают представители различных национальностей и культур. Многие жители южной страны считают, что именно австралийский английский – это официальный язык Австралии, даже несмотря на то, что юридически такого статуса он не имеет.

Источник: FB.ru

Советы «Моя кофейня: рецепты и истории» - отвечаем на вопросы викторины

Недавно на GP мною был написан маленький обзор на отличную мобильную игру «Моя кофейня: рецепты и истории». Если вы читали тот обзор, то вы помните, что меня данная игрушка смогла поразить, конечно, в хорошем смысле этого слова. Ее оригинальные функции ранее не встречались мне ни в одной другой мобильной игре – это очень почетно. Обычно по таким играм лучше всего писать статьи советов, но, к сожалению, ситуация с «Моей кофейней» получилась не рядовая.

Все дело в том, что игра активно делится с игроками своими секретами, а также закидывает их различными советами. Этим она занимается прямо во время игрового процесса, закладывая информацию в диалогах посетителей и в наставлениях персонала кофейни. Еще полезные советы так и сочатся из официальных страниц «Моей кофейни» в социальных сетях. Конечно, в советах от разработчиков игры нет ничего плохого, в каком-то смысле, я даже рад тому, чем они занимаются. Такой положительной деятельностью игра не оставила шанса тем, кто хочет написать по ней действительно оригинальные и крайне полезные советы.

Оставив позади серьезные темы, например, как в кофейне заработать много денег или как нанять нового официанта, самим разработчикам игры, так как они объясняют подобные вещи куда лучше меня. Я решился сделать свой акцент лишь на одном посетители, а точнее на его ежедневных викторинах. Каждый день Билли приходит в кафе с тремя вопросами для игрока. Ответьте на них правильно и получите весьма приличную сумму игровой валюты. Многие вопросы оказываются чересчур простыми, но некоторые из них заставят вас обратиться за помощью к вашему интернет-поисковику. Вот мне и пришло в голову собрать все вопросы и ответы из познавательной викторины Билли в одной статье, чтобы игроки «Моя кофейня: рецепты и истории» лишний раз не искали данную информацию в дебрях интернета.

Источник: gadgetplay.ru

язык австралии

Австралия (австралийский Союз) занимает 6 место в мире по размеру стран. Население Австралии составляет около 22 000 000 человек. Большая часть населения — это потомки иммигрантов, которые прибыли сюда из Великобритании и Ирландии в 19-20 веках. Поэтому большинство разговаривает на английском языке.

Австралийский английский язык является официальным языком де-факто (то есть родным для большинства, распространенным, но не закрепленным законом в качестве официального).

Австралийский английский язык отличается от британского. Вызвано это тем, что Британские острова имели много диалектов, и дети, рождавшиеся в новой колонии, создали новый диалект из присутствующих диалектов, который закрепился в последствии как основной. Местные жители называют его «Страйн» (англ. strine, от австралийского произношения слова «Australian»). Написание австралийского английского языка идентично британскому.

Небрежное австралийское произношение можно проиллюстрировать следующим диалогом:
— Knife a samich? Что значит: — Can I have a sandwich? — «Можно мне сэндвич?»
— I’ll gechawun inn a sec — I’ll get you one in a sec. — «Один момент».
— Emma chisit? — How much is it? — «Сколько это стоит?»
— Attlebee aitninee — That’ll be eight ninety. — «С Вас 8.90».

В Австралии распространены следующие языки:
    • австралийский английский ( Около 16 миллионов человек, 80%)
    • итальянский (около 320 000),
    • греческий (около 255 000)
и др.

Источник: languageplus.info


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.